1 PLAY GAELIC 1978

Das Album "Play Gaelic" aus dem Jahr 1978 ist das offizielle erste Album von Runrig. damals noch nicht auf CD erschienen sondern auf Kassette unter dem Label Lismor Recordings.

Die Aufnahmen für das Album Play Gaelic begannen im Mai 1977 und bestand zum größten Teil aus Liedern von Calum. Die Plattenfirma, die zahlreiche LP´s von Pipe-Bands veröffentlicht hatte stellte die vier langhaarigen Jungs 12 Tage (!!!) ins Studio. Damals dauerten normale Aufnahmen von Pipe and Drum Bands um die 6 Stunden.

So kam die LP erst im April 1978 heraus und erwies sich anfänglich als Misserfolg, denn das damalige Konzertpublikum wollte weiterhin zu Creedence-Clearwater-Revival-Covers abtanzen und keine neuen Lieder hören, schon gar nicht in der schottischen Sprache zu der die damalige Jugend ein schwieriges Verhältnis hatte. Andere fanden Runrig´s Umgang mit der Sprache zu sehr modern.

Beeindruckend war trotz aller Kritik dass vier junge Musiker eine Platte in einer fast aussterbenden Sprache aufgenommen hatten und das mit weniger traditionellen Instrumenten, sondern eher mit Akkordeon, E-Gitarre, Bass und Schlagzeug. Langsam stieg die Akzeptanz der originalen Songs der MacDonald-Brüder und das Album wurde immer mehr im Radio gespielt. So hat der Radiosender "BBC Radio Highland" einen gewissen Anteil am Start einer langen Bandgeschichte.

Mit dem Lied "Sguaban Arbhair" erreichten Runrig noch vor der Veröffentlichung des Albums "Play Gaelic" den ersten größeren Durchbruch. Sie belegten den zweiten Platz in einem BBC Gaelic Song Contest. Dieses Lied wurde ursprünglich von Mary Sandeman gesungen.

Das Album Play Gaelic ist inzwischen zu einem Meilenstein in der gälischen Musik geworden.


Hier die Titel:
1.Dusig mo run
2.Sguaban arbhair
3.Tillidh mi
4.Criogal cridhe
5.Nach neonach neisd a tha e
6.Sunndach
7.Air an traigh
8.De ni mi and puirt
9.An ros
10.Ceol an dannsa
11.Chi mi'n geamhradh
12.Cum 'ur n'aire

---

Es gibt bestimmt noch viel mehr über Play Gaelic zu schreiben.
Hast Du noch ein paar Infos, zum Album, zu den Liedern, Anekdoten ...
Wir sind gespannt.
Bitte veröffentliche keine Songtexte!!!

Es war ziemlich schwierig, dieses Album zu bekommen. Auf einer Schweizer Internetseite, auf der man CDs und DVDs kaufen kann, hat man mir die CD für einen ziemlich hohen Preis abgetreten. Aber es hat sich gelohnt.

Als ich das erste Mal "Duisg Mo Run" gehört hab, dachte ich: 'Ist das wirklich Runrig?' Donnie hörte sich ganz anders an als auf späteren Alben. Nach und nach begeisterten mich aber mehr oder weniger alle Lieder, besonders Tillidh Mi, Sunndach und Chì Mi'n Geamhradh (die letzteren sind so schön melancholisch, einfach toll).
Obwohl die Lieder auf diesem Album sehr einfach gestaltet sind (meistens die gleichen Rhythmen, gleiche Geschwindigkeit) merkt man doch das Potenzial von der Musik von Runrig.

Hier noch die Länge der einzelnen Lieder:
1. 3:49 (Übrigens ist das ein Druckfehler, es heisst "Duisg" und nicht "Dusig" - steht jedenfalls in meinem Lernbüchlein <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt="" title="Winken" /> )
2. 4:12
3. 3:40
4. 4:43
5. 4:06
6. 3:53
7. 2:49
8. 2:56
9. 4:03
10. 2:41
11. 5:21
12. 6:15

Ich hatte Glück und habe die CD für relativ wenig Geld (etwa 10 Pfund) vor ein paar Jahren in Schottland erworben.

Klingt zunächst ungewöhnlich. Sozusagen Runrig "in den Kinderschuhen".

Trotzdem einer meiner Lieblingsalben.

Ich hatte Glück und habe die CD für relativ wenig Geld (etwa 10 Pfund) vor ein paar Jahren in Schottland erworben.

Klingt zunächst ungewöhnlich. Sozusagen Runrig "in den Kinderschuhen".

Trotzdem einer meiner Lieblingsalben.

Habe das Album, nachdem ich Mitglied im Runrig-Fan-Club geworden bin, über den Club für 12 Pfund gekauft, inzwischen bekommt man es sogar schon für 9,99 Pfund.
Eines meiner absoluten Lieblingsalben, gerade wegen der gälischen Sprache und weil es so gefühlvoll klingt, einfach zum Dahinschmelzen und gute Laune kriegen. Gut, dass es nicht das erste und einzige Album geblieben ist, aber die Songs haben bis heute nichts von ihrer Faszination eingebüßt. Auffallend finde ich, dass man da Donnie Munro noch nicht wirklich als Leadsinger ausmachen kann, aber gerade mehrstimmige Titel finde ich auch heute noch am schönsten. Für mich ist das auch eine Stärke von Runrig, dass nicht nur einer die Gesangsparts übernimmt, sondern immer mal jemand anderes bzw. auch abgewechselt wird, wodurch ein alt bekanntes Lied gleich ein "anderes Gesicht" bekommt.

Ich bin seit meinem Schottland-Besuch auch endlich im Besitz der Play Gaelic. Allerdings nicht für 9 Pfund oder so... ich hab ne Stange Geld dafür in einem Plattenladen in Portree bezahlt!!!
Hat sich aber echt gelohnt!!! Es ist meine absolute Urlaubs-Erinnerungs-Platte geworden.
Und Firinn hat tatsächlich schon die besten Stücke beim Namen genannt:
Tillidh Mi, Sunndach, Chì Mi'n Geamhradh!!!
UNFASSBAR SCHÖN!!!
Da hat sich sogar die horrende Summe gelohnt...