1 TV Serie Outlander

Ich hab mir grad den Link von Carola zum Bericht über Runrig im Scotsman angesehen, als mir am Rand ein Foto zu einem Artikel auffiel. Scheinbar wird derzeit in Schottland die Diana Gabaldon Reihe als TV serie verfilmt...
Man hat ja immer mal wieder was munkeln gehört, aber bisher hat sich wohl keiner so richtig daran getraut. Na, dann bin ich jetzt mal gespannt, wie sie das jetzt umsetzen werden...

www.scotsman.com/lifestyle/books/outland...convention-1-3396927

ja da wird schon seit über einem halben Jahr dran gearbeitet. Es gibt auch schon einen offiziellen Trailer dazu und bei Diana´s Web Seite (auch auf der deutschen)viele Neuigkeiten dazu.

ich glaub ich hab aber dazu schon mal irgendwas gepostet

LG Carola

EDIT: ja im Band 1 Thread
www.scoteire.de/forum/literatur/136149-f...on.html?limitstart=0

Ja die Serie startet am 9.8.14 auf dem amerikanischen Sender Starz.com Ist leider ein Pay TV Sender aber ich hoffe wir müssen nicht so lange auf die DVD warten Die Darsteller sind echt genial. Guck dir mal bei YouTube die Trailer zur Serie an. Es gibt auch ein paar kl. Clips "Speak Outlander" wo man in gälisch "unterrichtet" wird. Jamie spricht immer ein gälisches Wort. Der Jamie Darsteller Sam Heughan könnte mir das größte Telefonbuch der Welt vorlesen, ich würde es lieben

Die offizielle Website von Visit Scotland hat für Fans der "Outlander"-Bücher eine eigene Seite gestaltet:

www.visitscotland.com/about/arts-culture/outlander/

So kann man auf den Spuren der Charaktere der "Outlander"-Serie Schottland bereisen und viel Wissenswertes erfahren.

Interessant auch, wie viele Ausschnitte aus der Serie bereits in der "Röhre" zu finden sind. Sam Heughan als Jamie gefällt mir ziemlich gut, für Claire hätte ich mir eine andere Darstellerin als Caitriona Balfe gewünscht. Na ja, jeder hat da seine eigene Vorstellung. Aber auf die Serie bin ich wirklich sehr gespannt und vor allem auf das englischsprachige Original (hoffentlich auf DVD/Blu-Ray erhältlich), denn Englisch mit schottischem Akzent, was in der deutschen Synchronisation natürlich verloren geht, liebe ich einfach zu sehr, auch wenn es nicht immer einfach zu verstehen ist.

www.youtube.com/watch?v=AKgTa7WDH-s

Danke, scoteire, für das Video zur Serie. Man kann sogar ein wenig Gälisch lernen und die richtige Aussprache erfahren, wenn man die "Speak Outlander Lessons" von STARZ ansieht. Hier Lesson 1:

www.youtube.com/watch?v=qOR_8tLUMTo